söndag 9 januari 2011

Fönster och dörrmontering

Nu när det varit trettondagshelg har vi kunnat jobba tillsammans i fyra hela dagar. Under den tiden har vi bytt alla fönster samt entrédörren.
This weekend we have had four hole days together to spend building our house.

Ett stort fönster byts mot två mindre i det kommande vardagsrummet.
A big window is being changed to two small in the livingroom.


Här drevar Björn runt fönstrena som nu är på plats. Även det högra fönstret i vardagsrummet är bytt men det var inte lika stort så här krävdes bara ett.

Hur det ser ut från utsidan.
The changed windows on the outside.


Fönster bytta i stora sovrummet på övervåningen.
Windows changed in the bedroom as well.


Nu ska entrédörren också bytas ut mot en ny fräsch pardörr.
The door is also being changed.





Fick såga upp dörröppningen lite som inte var tillräckligt bred. Här är det dammigt kan vi tala om!


Ny dörr på plats!
The new door!


Lite skillnad blev det väl? ;)
Ovanför dörren ska det sen byggas upp.


Huset med nya dörren och nya fönster. Dörren kommer passa in bättre sen när huset målats vitt och sockeln ljusgrå.


måndag 3 januari 2011

Nya tag efter julen

Under julen har vi båda tagit det lugnt och njutit tillsammans med våra familjer. Sedan blev det dags för nya tag igen. Här är lite vad som hänt under nyårshelgen;


Så här fint väder var det på nyårsafton.


Björne började med att såga runt balkongöppningen för att vidga den.


Vi skottade rent på taket ovanför öppningen.


Nu är det rent runt dörr och fönster så att de nya kan sättas in.


Det nya fönstret är insatt.


På nyårsdagen saknade vi karmskruv så det blev lite mer isoleringsjobb på övervåningen.


På söndagen handlade vi in det vi saknade och fortsatte med balkongdörren. Nu är dörren insatt och Björne drevar runt karmen.

Dörr och fönster från utsidan. Snyggare än innan och på väg att bli toppen!

Fönster och dörrar kommer från Kulturfönster i Norrland AB.

Till trettondagshelgen fortsätter vi med fönster- och dörrarbetet.